Document v1 acceptance and dashboard stats

docs/V1_0_0_OPERATING_GUIDE.md

@@ -4,6 +4,10 @@ Diese Version stabilisiert den produktiven Kern: schnelle Dashboard-Nutzung,
 lokales Caching, klare Aktor-/Sensor-Kategorien und nachvollziehbare Freigabe
 gelernter Aktionen.
 
+Die detaillierte Abnahme steht in
+[`V1_0_ACCEPTANCE.md`](V1_0_ACCEPTANCE.md). Dort sind erledigte, teilweise
+erledigte und fuer v1.0.x offene Punkte getrennt dokumentiert.
+
 ## Grundprinzip
 
 - Home Assistant bleibt die Quelle fuer aktuelle States und Services.

docs/V1_0_ACCEPTANCE.md

@@ -0,0 +1,80 @@
+# SillyHome Next v1.0 Acceptance
+
+Stand: 2026-06-17
+
+Diese Abnahme trennt belegte Umsetzung von offenen v1.0.x-Nacharbeiten. Der
+Funktionskern bleibt aktorzentriert: Nutzer waehlen Aktoren, SillyHome lernt
+Kontext und Verhalten, laeuft zuerst im Shadow-Modus und schaltet erst nach
+expliziter Freigabe.
+
+## Erfuellt
+
+- Versioniert, gepusht und installiert:
+  - `v1.0.0`: API-/Cache-Umbau
+  - `v1.0.1`: Dashboard-/Performance-Korrektur
+- Startpfad:
+  - `/v1/actuators/dashboard` liefert lokale Startdaten aus Store und Cache.
+  - Dashboard blockiert nicht mehr auf Discovery, Vorschlaegen oder
+    Automation-Refresh.
+  - Frontend bricht den Startdaten-Request nach 4,5 Sekunden ab und bleibt
+    bedienbar.
+- Cache:
+  - HA-Entity-Metadaten werden als `ha_entity_cache.json` gespeichert.
+  - Summary und Dashboard verwenden Friendly Name, Area und Device aus Cache.
+- Keine externen Abfragen im Dashboard-Startpfad:
+  - Kein Cloud-Ping, keine Fremd-API.
+  - HA-Zugriffe bleiben lokal gegen Home Assistant.
+- Dashboard:
+  - Orange ist Primaerfarbe.
+  - Cyan ist sichtbare Komplementaerfarbe.
+  - Rote UI-Flaechen wurden entfernt.
+  - Steuerung, beobachtete Geraete, Lernfortschritt/Freigabe und Systemstatus
+    sind getrennte Bereiche.
+  - Discovery, Vorschlaege und Automation-Suche laden erst bei Nutzeraktion.
+- Lernfortschritt und Freigabe:
+  - Karten zeigen Modus, Status, Handlungen, Vorhersage und Freigabestatus.
+  - Detailansicht zeigt Zuordnung, Sicherheit, Lernstand, Vorhersage,
+    Feedback, passende HA-Automationen und verwendete Sensoren/Zustaende.
+- Direkte HA-Nutzung:
+  - Aktor-Schaltungen laufen ueber Home-Assistant-Serviceaufrufe.
+  - Automation-Steuerung nutzt Home-Assistant-Endpunkte und gecachte
+    Automation-Metadaten.
+- Qualitaet:
+  - `pytest -q`
+  - `ruff check .`
+  - `mypy app backend tests`
+  - `git diff --check`
+
+## Teilweise Erfuellt
+
+- Bessere Statistik:
+  - Startbereich zeigt Aktoren, Freigabebereitschaft, Aktiv/Shadow,
+    Gelernt/Wartet, gelernte Handlungen, Discovery-Gruppen und Cache-Zeitpunkt.
+  - Noch offen: Verlaufsgrafiken, p95-Latenzen und Trendstatistik je Aktor.
+- Kontrollierte Abarbeitung und Queue:
+  - Reconciliation/Training laufen kontrolliert im Prozess und sind testbar.
+  - Noch offen: sichtbare Job-Queue mit Laufzeit, Fehlern und Retry-Status im
+    Dashboard.
+- Saubere Issues:
+  - v1.0.0-Issues #41 bis #47 wurden geschlossen.
+  - Rueckblickend waren sie zu grob; v1.0.x bekommt feinere Folgeissues fuer
+    Statistik, Queue-Sichtbarkeit und Performance-Budgets.
+
+## Offen Fuer v1.0.x
+
+- Echte Dashboard-Performance-Budget-Tests, die Start-HTML und
+  `/v1/actuators/dashboard` gegen ein 5-Sekunden-Limit messen.
+- Dashboard-Jobstatus fuer Reconciliation, Training, Discovery und
+  Automation-Refresh.
+- Mehr Entscheidungsstatistik pro Aktor: welche Sensoren wie stark
+  beigetragen haben, wie sich Confidence und Sample Count entwickeln.
+- Dokumentierte HA-Installationspruefung mit Supervisor-/Ingress-Hinweisen,
+  weil direkte Container-HTTP-Pruefung ausserhalb HA nicht immer routbar ist.
+
+## Rollback
+
+- Git-Bundle-Backups liegen unter
+  `/root/.openclaw/workspace/backups/sillyhome-next/`.
+- Vor `v1.0.1` wurde ein Home-Assistant-Teilbackup des Add-ons angelegt.
+  Referenz: `18a5b387`.
+- Letzter Vor-1.0-Stand: `v0.7.21`.